PALM TREES

Photos by Jose Sospedra and edit by me.

Vestido, chaqueta, collar y bolso: Mango / Snadalias: Pull&bear / Gafas: Persunmall

Dress, jacket. necklace and bag: Mango / Sandals: Pull&bear / Sunglasses: Persunmall

Buenos días a tod@s!!

Hoy os enseño un vestido que me encanta de la nueva colección de mango. El estampado de palmeras es perfecto para verano. Lo combiné con sandalias gladiadoras de piel y denim oversize. Además, estrené mis nuevas gafas de persunmall :) ¿Qué os parece? Espero que os gusten. Feliz miércoles!!

Nos vemos en el camino. xx

Good morning to everyone!!

Today I'm wearing a dress that I love from new Mango collection. The palm print is perfect for summer. I wore it with gladiator sandals and oversize denim jacket. Also wearing my new sunglasses from persunmall :) What do you think? Hope you like. Happy Wednesday!! 

See you on the way. xx

RIGHT WAY

Buenos días a tod@s!!

A veces me pregunto si he escogido el camino adecuado. Dicen que seguir tus sueños es lo más importante para llegar a ser feliz. Yo soy feliz. Amo a mi familia porque son personas maravillosas, amo lo que hago (aunque aún no sea reconocido), amo la vida y amo todo lo que he vivido hasta ahora. Se que la vida te pone obstáculos pero no son más que eso, obstáculos. Algunos serán más altos, más resbaladizos o incluso más dolorosos que otros pero sólo eso, obstáculos. Por eso, hay que dar importancia a las cosas que las tienen y diferenciar las cosas que se pueden superar de las que no. Este es un consejo que me debo aplicar yo misma. Disfrutad!! Sonreid!! Bailar!! La vida es una cuenta atrás en el que hay que conseguir que nunca deje de contar. Por cierto, me encanta el 13. Feliz martes :)

Nos vemos en el camino. xx

Good morning to everyone!!

Sometimes I wonder if I have chosen the right way. They say follow your dreams is the most important thing to become happy. I'm happy. I love my family because they are wonderful people, I love what I do (though not yet recognized), I love life and I love everything I've experienced so far. Is that life throws you obstacles but not more than that, obstacles. Some will be higher, more slippery and even more painful than others, but only that, obstacles. So, give importance to things that have and differentiate things to overcome that no. This is a tip that I should apply myself. Enjoy! Be happy! Dance! Life is a countdown in which you have to get never stop counting. Happy Tuesday :) 

See you on the way. xx

CENOTE DOS OJOS

Bikini: H&M

Buenos días a tod@s!!

Hoy os traigo más fotos de mi viaje al caribe. Esta vez de uno de los primeros días cuando fuimos al cenote "Dos ojos". Tuvimos que andar 3km por la selva con muchísimo calor hasta llegar al cenote. Nosotros simplemente nadamos y disfrutamos del paisaje pero no buceamos ya que yo tengo bastante claustrofobia y solo de pensar que estoy debajo de un cueva y sin oxigeno me muero!! Así que hicimos snorkel y pasamos un día estupendo. Espero que os gusten las fotos :) Feliz Domingo!!

Nos vemos en el camino. xx

Good morning to everyone!!

Today I show you more pics of my trip to the Caribbean. This time one of the early days when we went to the cenote "Two Eyes". We had to walk 3km through the jungle and it was very hot. We just swam and enjoyed the scenery but not dove since I have quite claustrophobic and just think I'm under a cave and without oxygen I get sick!! So we did snorkel and we had a great day. I hope you like the pictures :) Happy Sunday! 

See you on the way. xx

AKUMAL BEACH (PART I)

Photos and edit by Jose Sospedra

Buenos días a tod@s!!

Primero felicitar a todas las madres pero en especial a la mia. Mi madre es como un extraterrestre: no llora delante de nadie, es muy fuerte aunque su cuerpo diga lo contrario, ve y escucha todo aunque no esté presente, predice el futuro, tiene master en todas las profesiones (psicóloga, maestra, médica e incluso actriz)... A pesar de todo esto, mi madre también es humana, como lo hará?? A veces pienso que madres sólo hay más que una!! Feliz día. Te quiero mamá :)

Hace tiempo que no os enseñaba fotos del viaje :) Hoy os enseño mi playa favorita de Riviera Maya: AKUMAL. Es una zona protegida donde puedes nadar con tortugas siempre respetándolas y sin tocarlas. El color del mar como veis es una preciosidad y el paisaje es de ensueño. El bikini de piñas es de oysho del año pasado!! Espero que os gusten. Feliz domingo!!

Nos vemos en el camino. xx

Good morning to everyone!!

Long time ago I didn´t show pics from my caribbean trip :) Today I show you my favorite beach in Riviera Maya: AKUMAL. It is a protected area where you can swim with turtles and always respecting them without touching them. The color of the sea as you see is gorgeous. The pineapple bikini is from oysho from last year!! Hope you like. Happy Sunday!! 

See you on the way. xx

PALM TREES

Abrigo / Coat: Mango (sales)

Gorro / Beanie: h&m (a/w13)

Top / Crop top: Zara (new season)

Falda / Skirt: h&m (new season)

Zapatos / shoes: Mango (a/w13)

Buenos días a tod@s!!

Ayer os adelantaba parte del look de hoy con abrigo color camel de corte masculino. Este me lo compré en las rebajas de mango y estoy contentísima con él. Además, una de las compras con la que estoy muy contenta es con esta falda asimétrica de h&m de esta temporada. Ya os enseñé un look con ella AQUÍ. Y por último, mi nuevo crop top adaptado al invierno con estas palmeras. ¿Qué os parece? Espero que os haya gustado el look de hoy :)

Feliz viernes!!

Nos vemos en el camino. xx

Good morning to everyone!!

Yesterday I show you part of today´s look with this camel coat. I bought it on mango sales and I'm thrilled with it. In addition, one of the purchases that I am very happy with is this asymmetric skirt from h&m new season. You can see another look with this skirt HERE. And finally, my new crop top adapted to winter with these palm tress. What do you think? I hope you liked today´s look :)

Happy Friday!!

See you in the way. xx

CROP TOP FOR WINTER

Buenos días a tod@s!!

La semana pasada os enseñaba esta falda combinada con una bomber tartan de Persunmall. Hoy os enseño otra combinación con este crop top de palmeras que me encanta para invierno y este abrigo color camel de corte masculino. Qué os parece el adelanto de hoy?? Queréis ver más??

Feliz jueves!!

Nos vemos en el camino. xx

Good morning to everyone!!

Last week I show you this skirt combined with a tartan bomber from persunmall. Today I show other combination with this palm trees crop top that I love for winter and this masculine camel. Do you like today´s preview?? You want to see??

Happy Thursday!!

See you in the way. xx