TROPICAL

Buenos días a tod@s!!

Las segundas oportunidades... creéis en ellas??  En el destino?? Por qué se dice que el tren pasa sólo una vez?? Es cierto?? Yo creo que en la vida hay que coger el tren que tu escojas y no cogerlo por que pase delante tuya. Hay días en los que no te apetece viajar o simplemente visitar el destino a donde se dirige ese tren. No creo que haya que aprovechar el momento cuando el tren pasa por delante tuya, si no saber en qué momento hacerlo. A veces, es mejor esperar en la estación para disfrutar luego más del viaje, valorarlo y poder compartirlo con más personas. Y qué pasa si te subes y no estás preparado?? Has perdido tu oportunidad?? No creo. Sólo has aprendido a saber cuando no tienes que cogerlo y a estar más preparado para cuando venga el de verdad. Por ello, puedes coger los trenes que te de la gana!! Cada vez los disfrutarás y aprenderás de diferente manera. Feliz martes :)

Nos vemos en el camino. xx

Good morning to everyone!!

Second chances ... believe in them? In the luck?? Why is it said that the train runs only once? It is true? I think in life you have to take the train you choose and not catch the one that pass in front of you. There are days when you do not want to travel or just visit the destination where the train is headed.  Sometimes it is best to wait at the station for then enjoy more of the trip and to share it with more people. What if you get up the train and you're not ready? You lost your chance? I don´t think so. You've just learned to know when you do not have to take it and be more prepared when it comes the real one. Therefore, you can catch trains when you want! Each time you will enjoy and learn differently. Happy Tuesday :) 

See you on the way. xx

ACNE STUDIOS

Buenos días a tod@s!!

Hace tiempo que os quería enseñar esta sudadera de Sheinside que me encanta pero el tiempo no acompañaba y parecía que estuviéramos en verano. Pero parece que han bajado las temperaturas y así os puedo enseñar esta preciosa sudadera de Acne studios. La combiné con shorts de cuero y mis sandalias favoritas. Además, elegí uno de mis complementos favoritos, las gafas. Hace unos día me llegaron estas de print animal de Zerouv y no puedo estar más encantada :) Espero que os guste tanto como a mi. Feliz viernes!!

Nos vemos en el camino. xx

Good morning to everyone!!

I wanted to show this Sheinside sweatshirt that I love but the weather was to hotand it looked like we were in summer. But it seems that the temperatures have dropped so I can show you this lovely Acne studios sweatshirt. I wore it with leather shorts and my favorite sandals. In addition, I chose one of my favorite accessories, sunglasses. Few days ago I got these animal print ones from Zerouv and could not be more in love :) I hope you enjoy it as much as me. Happy Friday!!

See you on the way. xx

WITHOUT SUNGLASSES

Buenos días a tod@s!!

Más de uno tendría que quitarse las gafas que nos impiden ver más allá de lo que tenemos en frente. Hay veces que por miedo, por cobardía, por precaución, por timidez o simplemente por falsedad. Cuantas personas existen a tu alrededor que fijen ser otras personas y se esconden detrás de sus gafas?? Sea por el motivo que sea hay que aprender a saber cuando quitarse las gafas y con quien. Cuando usarlas para que no se conviertan en una coraza que impidan ser tu misma. La vida se ve mejor sin las gafas puesta :) Feliz jueves!!

Nos vemos en el camino. xx

Good morning to everyone!!

More than one would have to take off the glasses that prevent us from seeing beyond what we have in front. Sometimes for fear, cowardice, caution, shyness or simply false. How many people around you who are set to be other people and hide behind his glasses? Whether for whatever reason you must learn to know when to take off the glasses and with whom. Know when to use them so it not become a shield to prevent being yourself. Life looks better without the glasses :) Happy Thursday!! 

See you on the way. xx

LIPS

Photos by Jose Sospedra, edit by me.

Camisa, pantalones, bolso y pulsera: Persunmall / Zapatos: Parfois / Sombrero: h&m / Collar: Primark

Shirt, jeans, bag and bracelet: Persunmall / Shoes: Parfois / Hat: H&m / Necklace: Primark

Buenos días a tod@s!!

Aquí en Madrid nos está haciendo buen tiempo así que nos podemos permitir ir sin chaqueta y con sandalias :) Hoy os quiero enseñar mis nuevos pantalones de talle alto y mi nueva camisa de labios, todo de Persunmall. Me puse un top de encaje debajo y maxi collar para darle un toque más arreglado. ¿Qué os parece? Espero que os guste y para los que estás de vacaciones, feliz puente!!

Nos vemos en el camino. xx

Good morning to everyone!!

Here in Madrid the weather is so nice that we can afford to go without a jacket and with sandals :) Today I want to show my new high-waisted pants and my new shirt with print lips, all from Persunmall. I wore a lace top underneath and maxi necklace for more formal look. What do you think? Hope you like it!! Happy Friday.

See you on the way. xx

FLOWERS

Sudadera / sweatshirt: Zara (new season)

Falda / skirt: Zara (new season)

Bolso / bag: Persunmall

Sombrero / hat: h&m (new season)

Zapatos / shoes: Zara

Buenos días a tod@s!!

Este look no me lo puse esta semana jajaja es de la semana pasada que salió el sol y subió un poco las temperaturas, no os preocupéis jajajaja Además, llevaba medias y abrigo pero me lo quité para que vierais bien el look. Twin set de estampado floral con mocasines de tachuelas. ¿Qué os parece? Espero que aun que os parezca muy primaveral os guste!! Feliz miércoles.

Nos vemos en el camino. xx

Good morning to everyone!!

This look is from last week that the sun came out and temperatures rise a little, do not worry lol Also, I´m wearing tights and coat, but I took it off for you to see the look well. Twin set with floral print and studded loafers. What do you think? I hope that you like it!! Happy Wednesdays. 

See you on the way. xx

GRAY NEVER FAILS

Falda / skirt: zara (a/w13)

Abrigo / coat: Bershka (a/w13)

Collar / necklace: zara (a/w13)

Bolso / bag: zara (a/w13)

Jersey / sweater: h&m (a/w13)

Zapatos / shoes: zara (a/w13)

Buenos días a tod@s!!

Hoy os enseño el look completo con el abrigo yeti combinado con falda tartan y jersey gris. Además, le añadí este precioso collar y complementos en negro. ¿Qué os parece? Os gusta la combinación con la falda tartan?? Feliz miércoles!!

Nos vemos en el camino. xx

Good morning to everyone!!

Today I show you the complete look with the yeti coat combined with tartan skirt and gray sweater. Also, I added this lovely necklace and complements in black. What do you think? Do you like the combination with the tartan skirt? Happy Wednesday!!

See you on the way. xx 

FUR COAT

Buenos días a tod@s!!

Los abrigos de pelo invaden mi armario todos los inviernos jejejeje este blanco en particular lo estoy usando mucho. La combinación del blanco con el gris me encanta y si encima le añadimos un print mejor que mejor. No os parece?? Espero que os guste este adelanto y mañana os enseño el look completo. Feliz martes :)

Nos vemos en el camino. xx

Good morning to everyone!!

Fur coats invade my closet every winter hahaha this one in particular I'm using it every day. I love the combination of white with gray and if we add up a print better. Don´t you think so? I hope you enjoy this preview and tomorrow I show the complete look. Happy Tuesday :)

See you on the way. xx

ROCK & ROLL

Todo de Zara / everything from Zara

Bolso / bag: persunmall

Buenos días a tod@s!!

Ayer ya os adelantaba el look de hoy con este precioso collar. Es el outfit que elegí para ir al concierto de Andrés Suarez en Madrid. Como veis opté por estampado tartan en los pantalones y chaqueta de cuero negra. Qué os parece?? Cómo soléis ir vosotros a los conciertos??

Feliz Lunes :)

Nos vemos en el camino. xx

Good morning to everyone!!

Yesterday I already show you a preview of today´s look with this lovely necklace. This is the outfit I chose to go to the concert in Madrid of Andrés Suarez. As you can see I opted for tartan print pants and black leather jacket. What you think? What do you usually wear to  go to concerts?

Happy Monday :)

See you in the way. xx

TARTAN PENCIL SKIRT

Falda / skirt: zara (a/w13)

Zapatos / shoes: zara (a/w13)

Bolso / bag: persunmall

Jersey / knit: zara (a/w13)

Gafas / sunglasses: Rayban 

Buenos días a tod@s!!

Ayer estuve en Ikea y compre cositas nuevas para mi cuarto que pronto os enseñaré por instagram (@somehtingintheway5). Como os adelantaba ayer aquí tenéis el look entero con la falda lápiz de estampado de cuadors y los mocasines. Se pueden adaptar perfectamente a zapato con tacón pero yo lo llevo asé en mi día a día. Espero que os guste!! Feliz lunes :)

Nos vemos en el camino. xx

Good morning to everyone!!

Yesterday I went to Ikea and buy new stuff for my room that will teach you soon instagram (@ somehtingintheway5). As I anticipated yesterday here's the whole look with the print pencil skirt and moccasins cuadors. They can be adapted perfectly heeled shoe but I wear it I roasted in my day to day. Hope you like it! Happy monday :)

See you in the way. xx

LOVE CONTRAST

Buenos días a tod@s!!

Estas dos prendas ya las habéis visto por separado pero hoy las he mezclado para crear este contraste que me ha gustado mucho. Se que estáis algunos cansados de los cuadros por eso he querido crear una combinación diferente. He tenido una semana llena de estrenos y estoy todo el fin de semana metida en la cama con gripe pero hoy estoy mucho mejor!! Gracias por todos vuestros mensajes :)

Mañana el look entero. Feliz domingo!!

Nos vemos en el camino. xx

Good morning to everyone!!

These two items you have seen them in two different looks but today I mixed them to create this contrast that I love. I know some of you are tired of the tartan stuff so I wanted to create a different combination. I've had a week full of premiers and I'm all weekend tucked in bed with the flu but I'm much better today! Thanks for all your messages :)

Tomorrow the whole look. Happy Sunday!

See you in the way. xx